Résumé L’accès à l’eau potable en milieu rural demeure, en Afrique subsaharienne, une préoccupation de premier plan pour les Etats dont le Bénin qui ne cesse d’élaborer des politiques et stratégies dans ce sens. Cependant, malgré toutes les réformes successives, les problèmes d’approvisionnement en eau potable persistent dans les communautés rurales à l’instar de la Commune de Zè au sud-est du Bénin. La curiosité scientifique amène alors à se demander ce qui explique la persistance de ces problèmes. A travers une démarche méthodologique qualitative faite de revue documentaire, d’observations et d’entretiens semi directifs réalisés auprès de 198 acteurs, cette recherche se propose d’analyser les problèmes d’approvisionnement en eau potable dans la Commune de Zè, à l’aune des politiques publiques de gouvernance de l’eau potable en milieu rural au Bénin. Des considérations analytiques, il ressort que les chocs de rationalité et de logiques, l’ethno culture des communautés Aïzo et l’ingérence politiques expliquent la persistance de ces problèmes d’approvisionnement en eau potable dans la Commune de Zè. Mots clés : Eau, Gouvernance, Politiques Publique, Zè Abstract Access to safe drinking water in rural areas remains, in sub-Saharan Africa, a matter of paramount concern for States such as Benin, which continues to design and implement policies and strategies in this regard. Nevertheless, despite successive reforms, challenges related to the provision of drinking water persist within rural communities, as exemplified by the Commune of Zè in southeastern Benin. This raises the scientific inquiry as to what accounts for the persistence of such problems. Employing a qualitative methodological approach encompassing documentary review, field observations, and semi- structured interviews with 198 actors, this study seeks to examine the challenges of drinking water supply in the Commune of Zè, within the framework of public policies on water governance in rural Benin. Analytical findings indicate that conflicting rationalities and logics, the ethnocultural characteristics of the Aizo communities, and political interference collectively account for the persistence of these water supply challenges in the Commune of Zè. Keywords: Governance, Public Policies, water, Zè