Résumé : La littérature française et celle de l'Afrique francophone autour de 1900 voient éclore des problématiques constantes : celles de l'émancipation féminine et la gouvernance féminine. Pendant cette période, les deux milieux endurent plusieurs changements, entre autres avec la révolution industrielle et les mouvements politiques, qui font naître des discussions denses au sujet des rôles de genre. Les hommes et les femmes de Lettres de cette époque emploient fréquemment leurs écrits pour ausculter les ambitions des femmes pour « la liberté personnelle, l'égalité sociale » et quelquefois pour une fonction administrative. La présente communication vise à faire un état des lieux de l'émancipation féminine et la gouvernance féminine en partant de Nana (1880), une œuvre d’Emile Zola pour apprécier la situation du genre en Afrique francophone. En tenant compte des discours politiques, sociaux et culturels, quelle est la place des femmes dans les structures de gouvernance ? Peut-on soutenir que du siècle dernier à celui-ci, la gouvernance du genre s'est améliorée et les femmes mieux représentées dans les structures de gouvernance ? Mots clés : Émancipation, Femmes, Gouvernance, Genre, Littératures. Abstract : French literature and that of French-speaking Africa around 1900 saw constant problems emerge: those of female emancipation and female governance. During this period, the two circles endured several changes, including the industrial revolution and political movements, which gave rise to intense discussions about gender roles. The men and women of Letters of that time frequently used their writings to listen to the ambitions of women for "personal freedom, social equality" and sometimes for an administrative function. This communication aims to take stock of female emancipation and female governance starting from Nana (1880), a work by Emile Zola to appreciate the gender situation in French- speaking Africa. Taking into account political, social and cultural discourses, what is the place of women in governance structures? Can we argue that from the last century to this century, gender governance has improved and women are better represented in governance structures? Key words: Emancipation, Women, Governance, Gender, literature.